In der französischen Sprache haben die direkten und indirekten Objektpronomen der 1. und 2. Person Singular und Plural die gleiche Form. Lediglich die 3. Person Singular und Plural unterscheiden sich. Dabei muss bei der 3. Person Plural aufgepasst werden. Das Wort "leur" kann nämlich Objektpronomen oder aber auch Possessivbegleiter sein. Für eine Differenzierung können folgende Merksätze herangezogen werden:
Folgt auf leur ein Verb, ist in diesem Fall leur ein Objektpronomen und damit unveränderlich
Folgt auf leur ein Nomen, ist leur in diesem Fall ein Possessivbegleiter und kann damit auch verändert werden (leur/leurs)
Anbei die direkten und indirekten Objektpronomen in der Französischen Sprache:
Direkte und Indirekte Objektpronomen
| Numerus | Person | direktes Objekt | indirektes Objekt |
|---|---|---|---|
| Singular | 1. | me/m' | me/m' |
| Singular | 2. | te/t' | te/t' |
| Singular | 3. | le (m.) l' la (f.) | lui |
| Plural | 1. | nous | nous |
| Plural | 2. | vous | vous |
| Plural | 3. | les | leur |
Beispielsätze:
Sie begleitet ihn - Elle l'accompagne.
Ich begleite dich ins Café - Je t'accompagne au café.
Er stört uns - Il nous dérange.
Stört es euch? - ça vous dérange?
Ich gebe dir meine Nummer - Je te laisse mon numéro.
Er stellt es hin - Il le place
Es hat eig nix damit zu tun aber es wäre echt voll nett wenn ihr etwas über dem discours indirekt reinschreiben würdet...ich bruache es für meine Schularbeit!!!!
aLsooo HIIIILLLLFFEEE!!!
Hallo,
das ist auch noch geplant, aber erst für die Zukunft. Erstmal kommen noch ein paar elementare Dinge zu Sprache. Tut mir Leid, dass ich dir erstmal nicht weiterhelfen kann.
pooooooooooooooo!!!!!!!!!
Hallo,
Also dankeschoen für die Tabelle undso..
Ich schreib Donnerstag eine arbeit und die Tabelle wird mir beim lernen sehr helfen ..
Dankeeee brooo`s undso thahah
RKC 137
Hallo!
Wie ist das denn mit "y" und "en"? (Pronomen)
Könnt Ihr mir da weiter helfen? Bitte!!!
Hallo!
Wie ist das denn mit "y" und "en"?
Könnt ihr mir da weiter helfen?
Bitte, und vielen Dank schonmal im voraus!
Viele Grüße!
Ohhh ihr seid echt soooooo super
ihr helft mir voll für meine Arbeit
jetzt brauch ich gar keine Angst mehr haben
Like!
mir nützt es nichts . ich verstehe nicht was die tabelle soll .
hallo leuts ich habe morgen die arbeit =( und fühle mich immer noch scheisse
wie geht des bei chanter?
geht au chanter qc a qn
oder muss des chanter qc sein ?
ich versteh ned wie man rausfindet ob etw direkt oder indirekt ist
ich liebe diese seite!!!!!!
Die hat mir sooooo geholfen!!!!
DANKE
Hi
ich schreib morgen einen test und weis nicht wie man direkte von indirekten unterscheidet
bitte helft mir
hi
ich schreib übergestern ne arbeit und brauch hilfe
Man unterscheidet direktes und indirektes objektpronomen so:
Jedes verb hat einen anschluss mit entweder gc. Oder qn. Oder qc. á qn.
zB: regarder á qn da verwendet man immer das indirekte wenn das verb mit á in verbindung steht ...
Wenn dies nicht der fall ist und man es für qc. verwendet ist es immer indirekt!
Hier noch ein paar beispiele :
Donner qc. á qn =indirekt
Savoir qc. = direkt
Viel spaß beim üben und die verbindungen der verben muss man einfach lernen 😉
Ich verstehe das nicht kann mir jemand das erklären