UN HOMME DEMANDE A UN CHAUFFEUR DE TAXI:
-COMBIEN CA COUTE POUR ALLER A L'AEROPORT?
-35 EUROS.
- IL Y A DES FRAIS POUR UNE VALISE?
- NON C'EST GRATUIT.
- BON, DANS CE CAS, JE VAIS PRENDRE LE BUS ET VENEZ ME L'APPORTER POUR 14H.
Kategorie: Sprüche/Zitate/Witze
Wo soll man nur sein Zelt aufbauen? – Französischer Witz
Un couple de randonneurs cherche un joli coin pour planter sa tente.
Soudain, la femme dit:
"Chéri, ce paysagne me laisse sans voix!"
L'homme répond alors:
"C'est parfait, nous campons ici!"
...weiterlesen "Wo soll man nur sein Zelt aufbauen? – Französischer Witz"
Es hat heute Wörter geregnet
| Il a plu des mots ce matin. | Es hat heute Morgen Wörter geregnet, |
| Ils sont tombés dans mon jardin. | Sie sind in meinen Garten gefallen. |
| Des mots très fous | Sehr verrückte Wörter, |
| Qui font la roue. | die Rad schlagen. |
| Des mots d'amour | Liebeswörter, |
| Tout en velours, | ganz aus Samt. |
| Des mots très doux, | Sehr sanfte Wörter, |
| Des mots pour toi. | Wörter für dich. |
| Et tout le jour, dans le secret, | Und den ganzen Tag, insgeheim, |
| Je t'en ferai des bouquets. | werde ich dir daraus Sträuße machen. |
Honig in jeden Mond des Lebens – Renée Massip
(Anstatt ein Leben lang von Flitterwochen (wörtlich Honigmond) zu träumen, ist es besser, etwas Honig in jeden Mond seines Lebens zu bringen.)
Renée Massip (1907-2002), französische Romanautorin
Frühlingsregen – Paul-Jean Toule
Il y a des pluies de printemps délicieuses où le ciel a l’air de pleurer de joie.
(Es gibt wunderschöne Frühlingsregen, bei denen der Himmel scheinbar vor Freude weint.)
Paul-Jean Toulet (1867-1920)